昨日のエントリーで紹介したソクジュの発言に対し、ＧＲＡＣＩＥＭＡＧがショーグン本人にインタビューをしています。 “They can match me up against anyone and I’ll be happy. It is Dana White and the guys at the UFC who decide who I fight with. I’m not going to give this guy any attention, even because I have fought better fighters than him. He wanted to fight me and I never said yes or no – they just didn’t make it happen and he ended up fighting Ricardo Arona at Pride’s last event. I never heard anything about Chute Boxe telling him he’d have to fight Evangelista Cyborg before me, like he said. I’ll fight him like I have always fought all top competitors,” 「（ＵＦＣは）好きな奴を俺と戦わせればいいし、それで俺は全然ハッピーだよ。俺が誰と戦うか決めるのはダナ・ホワイトとＵＦＣにいる奴らだ。俺はこいつの事は全然気にしないね。俺はこいつより良い選手と戦ってきたから。彼は俺と戦いたかったらしいけど、俺はイエスともノーとも言っていない。彼ら（プライド）がそれを実現しなかっただけで、結局プライドの最後のイベントで彼はヒカルド・アローナと戦った。彼が言うような、シュートボクセが俺の前にエヴァンゲリスタ・サイボーグと戦えと伝えたっていう話は一度も聞いたことがない。俺はいつもトップクラスの選手と戦ってきたんだから、彼とも戦うよ。」 http://www.graciemag.com/news/144/ARTICLE/10692/2008-05-30.html
ＵＦＣ８４の中村戦後マウリシオ・ショーグンへ挑戦を表明したソクジュですが、ＦＩＧＨＴＨＹＰＥのインタビューに応じ、プライド在籍当時のショーグンとのエピソードを語っています。 "Yeah, I would love to fight that guy. I’ve tried to fight him ever since I fought in Pride and he’s been ducking me. Shogun has been ducking me since the Pride days. Shogun’s camp told me that to fight him, I had to fight Cyborg first. I told them I want to fight Shogun, not Cyborg, and then Pride went away and now he’s in the UFC and he hasn’t fought for a minute. I know he got injured for his last fight, but I think by the time I’m ready to fight again, hopefully he should be ready and will take the fight." 「うん、こいつとはぜひ戦いたいね！俺はプライドで戦っていた頃から彼と試合しようとしてて、彼は避けたんだ。プライドの頃からショーグンは俺を避けてたんだぜ。ショーグン陣営は彼と戦うならまずサイボーグと戦わなくちゃならないって俺に言ったんだ。俺は彼らに俺が戦いたいのはショーグンでサイボーグじゃないって言った。プライドが終わって彼はＵＦＣに入り、少しの間戦っていない。最後の試合で怪我をしたのは分かっているけど、俺に次の試合の準備が出来るまでには、彼の準備も出来て試合を受けてくれるといいなと思うよ。」 http://www.fighthype.com/pages/content2734.html
埼玉スーパーアリーナで開催される戦極第三陣の藤田和之の相手がプライド・ＵＦＣに参戦経験のあるトラビス・ビューになるとＳＨＥＲＤＯＧが報じています。記事中にはビューのコメントも紹介されています。 "Fujita is a very strong, good wrestler," "I've enjoyed watching him fight because he always seems to have exciting fights. I'm sure this fight will be the same." 「藤田はとても強くて良いファイターだね。」「彼の試合を見るのは好きだよ。彼は何時もエキサイティングな試合をしているようだから。この試合もそうなると確信しているよ。」 データベースによると現在までの戦績は５３勝１１敗、最新の試合は今年４月、あのＹＡＭＭＡ ＰＩＴ ＦＩＧＨＴＩＮＧのヘビー級トーナメントで３連勝を上げています。 続きにはそのトーナメントの準決勝、リコ・ロドリゲス戦の動画を紹介します。 http://www.sherdog.com/news/news.asp?n_id=12789 ■ 続きを読む。 ■
ダナ・ホワイトが記者会見でトラビス・ルターやジェイク・オブライエンの解雇について聞かれた時の応答です。海外掲示板では後半の発言を受けて、シウバが次のジャーディーン戦に負けたら解雇されるのでは？と憶測を呼んでいますが、ややミスリーディング気味の為原文を紹介しておきます。 “Yeah, no, it’s nothing abnormal at all. At the end the day, the UFC, like I say all the time, it’s the place where all of the best fighters in the world fight. After you lose a few, or whatever, you have to go back down and get some wins and come back.” 「ああいや、不自然な事は何もないよ。結局のところ俺が何時も言っているように、ＵＦＣは世界中の団体から最高のファイターが集まる場所なんだ。何回か負けたりすれば、マイナー団体で何回か勝ってから復帰しなくちゃならないんだ。」 “Wanderlei Silva obviously though has to get a win,” White stated. “I mean, this guy has to win some fights here to stay in the UFC.” 「ヴァンダレイ・シウバは当然勝たなくてはならないね。つまり、彼がＵＦＣに留まるには何試合か勝たなくちゃならないんだ。」 http://fiveouncesofpain.com/2008/05/17/is-ufc-84-do-or-die-for-wanderlei-silva/
その公式ページで未だ空欄となっているロズウェルの対戦相手ですが、スポーツイラストレーテッドによると噂どおりアルロフスキーになるとの事です。 May 19 is the day when Andrei Arlovski could sign with Affliction, SI.com has learned. That is, assuming the UFC declines to match what is believed to be a deal that pays the former UFC champion in the low-to-mid six figures for the first of three non-exclusive bouts. アルロフスキーがアフィリクションと契約する可能性があるのは５月１９日だとSI.comは知りました。３試合の非独占契約の最初の試合において、元ＵＦＣチャンピオンが６桁代下位のギャラを受け取ると見られている取引に、ＵＦＣが対抗するのを拒否したものと考えられます。 Should Arlovski and Affliction complete their deal, the Belarusian is expected to appear at next Tuesday's press conference at the in Century City, Calif., to announce a fight against former International Fight League heavyweight champion Ben Rothwell. アルロフスキーとアフィリクションが契約を終えたら、そのベラルーシ人はカリフォルニア州センチュリーシティで来週火曜に行われる記者会見に現れ、元ＩＦＬヘビー級チャンピオンベン・ロズウェルとの対戦を発表するものと思われます。 http://sportsillustrated.cnn.com/2008/writers/josh_gross/05/15/news.notes0515/index.html?eref=T1
ティト・オーティズの最新インタビューからの抜粋です。 MMA Madness: And on that note, can you tell us what's next for you? Tito Ortiz: Well, nothing official yet. As soon as this fight is over, I have a 30-day waiting period before I can negotiate. それに関連してあなたの次の動向を話してもらえまうすか？ 「うーん、正式には何も決まっていないよ。この試合（ＬＹＯＴＯ戦）が終わっても、交渉できるまで３０日の待機期間があるから。」
MMA Madness: Which organizations are you interested in? Tito Ortiz: Definitely EliteXC. Affliction seems to be building up well. And they just started with DREAM in Japan. Any organization that will respect me and promote me as the champion that I am. 興味のある団体はありますか？ 「もちろんエリートＸＣさ。アフィリクションもだいぶ形になってきたみたいだね。日本ではＤＲＥＡＭって団体も始まった。俺をリスペクトしてくれて、俺をチャンピオンとしてプロモートしてくれる団体ならどこでも。」
MMA Madness: And of these organizations you're interested in, which have contacted you? Tito Ortiz: All of them have contacted me, but I can't negotiate yet. 興味のある団体の中で、実際接触してきた所はありますか？ 「全部接触してきたよ。でもまだ交渉できないんだ。」 http://www.mmamadness.com/insight.html?newsitem_id=289
ＧｒａｃｉｅＦｉｇｈｔｅｒの最新記事よりディアズの現状を紹介します。 After several changes to the status of this weekend's Dream show, it finally appears that Nick Diaz's fight against Katsuya Inoue is going to happen. The go ahead was given by Pro Elite CEO, Doug DeLuca, after intense last minute negotiations with representatives of FEG. Diaz agreed to take the fight after being told for the last few days that it would not be happening. He spent the latter part of yesterday evening and the wee hours of this morning on a frantic mode to lose weight for the match. We can now report that he is currently aboard a flight enroute to Japan. His fight in Hawaii on June 14th is still set to happen, barring any injury. 今週末のＤＲＥＡＭの状況は二転三転し、最終的にニック・ディアズと井上克也の試合は実現する事になりそうです。ＦＥＧ代表との土壇場での熾烈な交渉の末、プロエリートのＣＥＯ・Doug DeLucaによって認可が与えられました。 ここ数日来試合が実現しないだろうと聞かされた後であっても、ディアズは戦う事に同意しました。彼は昨晩の終わりと今朝未明、試合の為の減量に必死で取り組みました。今私達は彼が日本へ運行する飛行機に搭乗したとお伝えする事ができます。 ６月１４日のハワイでの試合は、怪我がない限りそのまま行われる予定です。 http://www.graciefighter.com/index.php?page=news
Gesias "JZ" Calvancante (Pictures) was contacted by Dream staff early Wednesday and informed of Shinya Aoki (Pictures)'s withdrawal from the May 11 Dream lightweight grand prix semifinals, a source from Calvancante's camp told Sherdog.com Wednesday. Aoki suffered a facial injury in Tuesday's bout that saw him outpoint Calvancante after two rounds. Calvancante was approached about replacing the Japanese fighter, but the 24-year-old American Top Team representative could not come to terms with the promotion and has since left Japan. ＪＺカルバンが水曜早朝にＤＲＥＡＭスタッフの訪問を受け、青木真也選手が５月１１日のライト級ＧＰ準決勝から撤退すると聞かされたと、カルバン陣営の情報源は水曜ＳＨＥＲＤＯＧに伝えました。青木選手は２ラウンドの後カルバンよりポイントを稼いだ火曜日の試合において、顔面損傷を患いました。カルバンは日本人選手の代役を務めるよう打診されましたが、その２４歳になるＡＴＴの代表は団体と合意に達する事ができず、既に日本を離れています。 http://www.sherdog.com/news/news.asp?n_id=12535
